Export - Compte rendu

Compte rendu de mes expériences à l'export..

27 janvier 2005

Cuidado con la comida..

La journée de lundi se passe normalement, bien que j'ai un peu la tête dans le cul.. Je rentre chez moi le soir je me couche..
Sur les coups de 22h00 je me réveille brutalement.. Douleurs à l'estomac.. Et hop, la tête dans la cuvette, visiblement il y a un truc
qui n'est pas passé.. Surement le pulque..
Intoxication alimentaire ou un truc dans le genre..
J'en ai vraiement chié, j'ai passé la soireée à vomir et à courrir aux toilettes..
J'appelle le Presidente qui, plus prévoyant que moi avait pensé à emmener des médocs (faut dire qu'il avait des antécédents..)

Résultat, mardi je ne me lève pas et j'arrive à manger 3 bananes, en soirée je tente les pattes, sans succée..
J'entame une rééducation de mon système digestif..Aujourd'hui on est allé mangé au restau, j'ai pris du riz..C'est plutot bien passé..
reste à voir si ca dure...

Posté par yaducam à 01:19 - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


24 janvier 2005

Y por el fin de semana..En Tulacingo..

J'ai revu plusieur fois l'étudiante en Sciences politique (Jeanderi) avec laquelle j'avais discuté dans le bar la dernière fois..

Lundi:
Nous avons été chez une amie à elle. Leïla.. Une vrai petite boule de nerf.. Elle était complétement "borracha" et ca n'a pas vraiement plus à son copain (Arturo)..
J'ai eu le droit à une scéne de ménage à la mexicaine..Avec claquage de porte et le mec est parti en taxi..
Puis plus tard, elle est parti le rejoindre et ils sont revenus tous les deux, réconciliés.. On a pu discuter un peu..
Arturo etait prof d'histoire économique, il a 30 ans et Leïla, son étudiante, de 23 ans.. On a tourné à la corona, j'ai appris que sous Napoléon, les francais avaient tenté d'envahier le Mexique.. C'est marrant comme notre histoire est sélective..
On a fini par dormir à 4, dans le même lit.
Réveil à 9:00.. Le prof avait manqué son 1er cours de l'année.. Mais bon ca n'avait pas l'air de l'avoir traumatisé...

Mardi:

Repos

Mercredi:
Soirée avec Jeanderi et ses amies.. J'ai tourné à la tequila. On s'est fait conduire par une de ces amie (paola).. Attention conduite sportive.. Ma tête à touché le plafond quand on est passé sur un des nombreux dos d'ane de la ville.. (C'est traitre il y en a partout et il ne sont pas indiqués). La soirée c'est bien passé..

Jeudi:
Apéro fromage de chèvre et St-émilion avec le présidente.. Sinon repos

Vendredi:
Bouffe chez el presidente, en plus de nous 3 (français), il y avait une amie de notre illustre Presidente (Lilia) et aussi Jeanderi et 3 de ses amis: Paola, Arturo y Miguel..
C'était bon enfant, ils nous ont fait .... (Désolé pour l'interruption mais je prends sur mes heures de boulot j'ai pas le net à la maison)..
gouté du poulet à la sauce pimenté (attention c'était pas du piment de PD...). Nous on leur fait gouter du chèvre et du St-émilion..


Samedi:
Départ à 10:00 de ma barraque avec Jeanderi pour se rendre chez elle à Tulancingo..
On pars en taxi jusqu'à chez elle.. Attention la baraque, 40 m2 a tout cassé, elle vit seule avec sa soeur.
Elles ont chacun une chambre, sans floriture, il y a un lit quelques bouquins pis c'est tout.. salle de bain et un salon-cuisine avec une table et un frigo.
Ca respire pas le luxe, mais bon c'est ca aussi le mexique..

Elle prends quelques affaires de chez elles puis ensuite on prends le mini-bus pour se rendre à la gare routière (ca secoue et on se prends plein de poussière
dans les narines mais tarrif unique de 1 frcs pour une dizaine de km). Ensuite on rejoint se soeur et on part pour Tulincingo.. (40 mn de route)
La, bus est confortable.. Par contre je flippe parce que quand Jeanderi parle avec sa soeur je comprends rien..

On arrive chez elles vers midi, et on va checher de la bouffe à l'épicerie du coin.. C'est du porc qui marrine dans je ne sais quoi.. Ca m'inspire pas trop comme ca .. Mais bon, repas familial, je ne comprends rien à rien, les parents sont stoïque et ne me posent pas trop de questions..
Question luxe, c'est toujours pas ca.. Le sol est en béton, le jet de la douche ne fonctionne pas, il y a pas le chauffage (fin il en ont rarement besoin ici..).
Les chambres sont casi-vides, la bagnole famillial est une récup d'une ancienne américaine..

Dans l'aprem on passe chez la famille, aprés une question ambarrasante de la tante curieuse qui me demande "tienes una novia aqui en Mexico ?" (est ce que tu as une copine ici au mexique) et qui voit bien à ma tête qu'elle a touché un point sensible.. On se ballade dans le centre ville.. On prends un café, je m'achète quelques bouquins de littérature mexicaine (En espagnol attention..!). Ensuite sa cousine nous rejoint, on mange un truc au café du coin et on pars en boite..

On reste pas trés longtemps parce qu'on est tous mort..

Petite bouteille de corona..

Dimanche

Au petit déj' il y a du guacamole et des harricots , le tout épicé (la.. c'est dur !)
Ensuite on file rejoindre uns ami de Jeanderi qui m'amènent dans un endroit sympa du mexique, c'est un espèce de lagon perché sur un volcan.. C'était sympa..


Je commence maintenant à me faire à l'accent espagnol et je capte 80% de ce qui se dit..
Reste plus qu'a travailler l'accent.. Illustration:
On mange un truc au restau du coin.. une des copine de Jean. me demande quel sport je pratique.. Je réponds "corro" (je cours) .. Et avec mon accent de merdre ca ressemble plus à "cogo" (qui peut se traduire par "je choppe").. Gros éclats de rire..
On fini dans un village typique, ou je m'achète du "Pulque" (alcool de cactus fermenté).. 1 litre pour 4 pesos..(2F) Pas cher mais attention il parrait qu'il le font fermenter avec de la merde (Il m'avouent qu'ils ne savent pas si c'est une légende ou quoi, mais forcement il me le dise aprés ces enfoirés..)
On rentre a la casa, je dors à Tulincigo.. Lendemain, retour au boulot à 6h00 du mat.. dur!



Posté par yaducam à 16:52 - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

15 janvier 2005

fotos..



Devant la machine à galette..


Posté par yaducam à 02:31 - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

En mi casa..

Ca y est, j'ai quitté l'hotel et j'ai ma propre maison.. Une 100 aines de metres carrés répartis sur 2 étages..
J'ai une cuisine avec plaques chauffantes, un coin living-room avec quelques canaps. WC et salle de bain, 2 chambres à couché.
Par contre la baraque est pas isolé, et comme il fait un peu froid en ce moment (enfin faut relativiser !) ben je me les caille un peu le matin..
3000 frcs par mois.. Et dire qu'à paris j'aurais un 18m2 grand max...

Je passe tjs pas mal de temps au boulot, c'est assez génant, on a pas trop le temps de voir la lumière du jour.
On a même bossé le dimanche la semaine dernière, j'espère que la pression va retomber bientot que l'on puisse se ballader un peu..
Au fait, je travaille avec 2 français (Francois dit "Pancho", et alain dit "El presidente"), 3 mexicains (Mario, Rosendo et Johachim), et un indien américanisé (il est assez détestable par moment..)


Bon je sais c'est pas la grosse forme mais bon faut me comprendre 3 heure de sommeils..

Sinon, je suis le seul à être sous la barre des 35 ans, alors hier j'avais un peu envie de cotoyer des gens de mon age.. Je suis sorti en solo hier.
J'ai rencontré des étudiantes en science politiques et commerce international.. Tjs aussi facile de faire connaissance ici, 1 seule phrase échangé et c'est parti, tu a le droit à un tour de piste avec tout le monde. J'ai pas mal discuté avec une des étudiantes .. On a parlé Chiapas et ss-commandant Marcos..
Apperment les étudiant(e)s ici sont assez militant(e)s.. Ca fait plaisir à voir. On a bien accroché et on a fait un deal :
Je lui apprends le Francais et elle me fait découvrir son pays.
Elle habite Pachuca en semaine (pour les études) et le WE elle retourne chez elle dans la 2éme ville de l'Hidalgo (état de Pachuca).
Du coup le WE prochain, elle m'a dit qu'elle m'emmenerait dans sa petite ville et qu'on ferait la fêtes dans la rue avec ses amis..
C'est que ca devient intérressant..
Je suis rentré en taxi jusqu'à l'hopital general, parce qu'aprés je ne me souvenais plus du chemin..
Aprés j'ai galéré pendant 1/2 heure dans les rues de Pachuca pour retrouver ma maison (à 3h00 du mat.)
J'ai croisé un espèce boui-boui qui faisiat des tacitos à 3,5 pesos..
Il y avait 5 personnes dans la rue à tout casser, je me suis assis
C'est pas mauvais, mieux que les kebabs..

Sinon il y a Mario qui n'arrête pas de me pousser pour que je branche la vendeuse de parfum (qui est assez mignonne c'est vrai).
Eres joven, tienes que encontrar a muchachas..
Et comme je lui es dit que je voulais pas qu'il me pousse, du coup, c'est lui qui l'a branché. Ils sont comme ca les mexicains, même à 45 ans ils s'arrêtent pas..

Voila c'est tous pour aujourd'hui..





Posté par yaducam à 02:01 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

09 janvier 2005

En las calles..

Je crois que je commence à m'habituer au mexique.. On a beau dire mais quand on arrive dans un pays ou seulement 30% des gens ont un travail et que le désordre est la régle.. Bah on fait pas trop le malin au début et on voit des voleurs à chaque coin de rue.
Maintenant je commence à trouver mes marques et je fais le chemin le matin jusqu'au central à pied chaque matin..

C'est super agréable de flanner marcher dans les rues.. Il faut bon (le temps qu'on a en été environ) et il y a plein de truc à découvrir.
Les mexicains sont vraiement trés sympas, le contact est facile et amical (en fait faut vraiement venir ici pour comprendre ce que "amical" veut dire..), et avec eux il y a toujours moyen de se sortir d'un problème.. La régle ici, c'est de ne pas se prendre la tête..
C'est assez plaisant dans les commerces de proximité, pour aller acheter sa bouteille d'eau, sa recharge de téléphone portable ou pour manger le midi dans la "cantina" (sorte de petit restaurant assez typique.. Je vous jure quand on voit ca on a peur pour les conditions d'hygiène...)

Vendredi soir j'ai pris l'apéro avec l'un de mes collégue (ici on l'appelle "el presidente" par ce que c'est un magouilleur fini et qu'il a le contact facile, et comme nous tous, un pouvoir d'achat bien supérieur au gens du Mexique).
Il a voulu me montrer les endroits ou sortir à de Pachuca..  On a commencé dans un bar.. On a un peu sympathisé avec des mexicains qui parlaient vaguement le francais..
On a pas mal bu.. Ensuite on a été dans un bar qui s'est revélé être à putes minable (Faut voir ca au moins une fois pour croire que ca existe... Un truc genre "une journée en enfer" mais avec des danseuses de + de 100 kg).
Ensuite on a été dans une boite plus classique.
La.. j'avais vraiement trop bu et j'ai discuté un petit pas avec pas mal de mexicains et de mexicaines de ma tranche d'age .. C'est marrant mais ici, ca tombe sous le sens de parler à n'importe qui.. On ne vous regarde pas bizarrement tout en essayant de fuir comme c'est le cas en France..

Ensuite on a été dans un autre bar, dans le même genre que le 1er .Il y avait un groupe de musique local qui animait les "table dance" et plein de vieux mexicains qui claquaient leurs thunes..

Forcement,je me suis fait brancher.. Et je vous jure que même en insistant "no me interressa" bah elles lachent pas le morceau facilement s'assoient sur tes genoux et commandent à boire à gogo en mettant ca sur ta note... J'ai du mettre 30 minutes pour arriver à m'en débarrasser...

Ensuite mon collégue m'a raméné à 4h00 du mat à l'hotel parceque ca n'allait pas.. Je me suis reveillé le lendemain affalé sur mon lit, tout habillé, j'avais même pas enlevé mes chaussures.
Et forcement un bon mal de crane..

La journée de samedi au central a été on ne peu plus anti-productive.. Impossible de me concentrer.. J'en ai parlé à l'un des mexicain qui travaillait avec nous qui a été acheté des medocs dans l'épicerie du coin.. vachement éfficace.. Du coup samedi soir, j'avais décrété soirée de repos à l'hotel..

Allez hop je vais courrir un peu..

Posté par yaducam à 15:18 - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

06 janvier 2005

Por la ventana..

  Voici ce que je peux apercevoir le matin en me levant :
 

  Pas mal non ?
  J'ai passé 1 première journée au central qui a été pas mal emputé parcequ'un de mes collégues avait des plans pour un appart.
  On est donc parti slalomer dans Pachuca pour trouver les apparts mais je pense que ca vallait le coup..
Les apparts étaient en fait des maisons individuelles tout confort (dupleix: grande cuisine, salon en bas , salle de bain et 2 chembres en haut).
  Tout ca pour 7000 pesos / mois c'est à dire 3500 frcs..  soit 2 fois moins que l'hotel..
  Au passage on peux manger correctement pour 10 frcs ici.. Je pense que je vais pouvoir économiser un max..
  J'ai payé l'hotel pour la semaine donc je compte emmenager la lundi  prochain..
Par contre il a fallu fournir la thune cash pour réserver et j'ai donc du retirer un max au distrib..
  J'ai oublié ma carte bleu au passage dans le distributeur mais un  mexicain me l'a remené..
Comme quoi ils ne sont pas si voleur que le prétend la légende..

  Sinon mes collégues sont cools..
  Il y en a 1 qui est peut être un peu trop cool..
Il conduit comme un taré et est toujours le 1er pour trouver les magouilles pour payer moins cher, il a peur de rien...
  Toujours le 1er pour manger un bon morceau, boire une bière , fumer des clopes et draguer la 1ère mexicaine qui passe..
Ca ma d'ailleur vallu des soucis, il en a trouvée une désepérée qui était perdu dans un bar, aprés 6 pintes elle était complétement bourré et voulais tous nous embrasser .. Et surtout moi puisque j'étai le seul à être sous la barre des 45 ans. (Mes 2 collégues sont plus si jeunes..)
Pour esquiver un roulage de pelle (avec maintient de la tête et tout) j'ai du prétexter que j'étais hommo, sous l'air amusé de mes #@-~ de collégues qui se foutaient allégrement de mois.. grr..

L'ambiance de travail est décontract, d'autant + que c'est le bordel total et que pour l'instant j'ai pas de vision claire sur ce que je peux faire..
  Il y a 3 mexicains qui bossent avec moi .. Ils ont tous entre 30 et 50 ans.
Je suis le junior du groupe..
Sinon on a mangé avec mon chef Mexicain Juan Carlos, super sympa, il nous a raconté plein de truc sur le Mexique et nous a donné des idées de sortie ;-)
  Voila c'est tout pour aujourd'hui..

  Hasta luego !

      

Posté par yaducam à 07:51 - Commentaires [3] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

05 janvier 2005

Transition..

Bon voila les états-unis et Dallas c'est fini depuis le 10/12/04.
aprés une courte (trop courte..) période de transition en France, je suis de nouveau en mission à Pachuca, 90 km au nord du Mexique..

Comme d'hab je me lève un peu n'importe quand avec le décalage horaire et les nuits de sommeils en moins donc ca me laisse du temps pour donner mes impréssions..

Je suis parti à 6h00 de Chatou (de chez mesieur Lamy et Chatelain qui me servent de base de repli parisienne.. Un grand merci à eux au passage ;-) )
Départ de l'aéroport CDG à 10:40 avec 3 autres collégues francais.
On part avec Aeromexico, qui contrairement à ce qu'on pourrait penser  est une compagnie mieux qu' American Airlines..
Plus a bouffer, plus de film (de merde!) et surtout.. + de place pour les jambes..
Donc aprés 13 heures de vols qui sont finalement passé assez vites, on attérit dans mexico et son nuage de pollution..

A l'arrivée à l'aeroport ca se passe plutot pas mal même si mes bagages sonnent et que je dois être fouillé aux douanes , il ne trouvent ni les 2 bouteilles de Ricard de 2*2 litres (normelement je suis limité à 3 litres)  ni mes médocs que j'ai pris avec moi sans les ordonances (il parait qu'ils peuvent être chiant pour ca, le traffic de drogue étant assez fréquent).

En passant l'immigration on eu l'occasion de se rendre compte que les régles étaient souples.. 3 d'entre nous on obtenu une autorisations de déplacement pour 30 jours et le dernier pour 45 jours ?!

Ensuite 2 de mes collègues et moi avons pris une voiture de loc chez Hertz (on a passé un peu de temps à récuperer la voiture). Puis on est parti direction Pachuca.. Fin presque..
Mexico est une ville trés dense et le traffic aussi..On s'est planté de routes plusieurs fois et comme ca n'est pas trés bien indiqué.. Comme je suis le seul à savoir parler (un peu) espagnol, je jouais les coéquipier et  j'ai passé pas mal de temps à la fenêtre pour interpeler les gens. ..Mon collégue qui conduisais avait pas mal de pression..Conduire de nuit à Mexico c'est pas facile..

Ca m'a donné l'occasion de voir que Mexico était une ville ou régne un désorde assez significatif..
Ici pas de Hammer mes beaucoup de coccinnelle verte (taxi).. La conduite se fait au feeling, il ne faut pas ralentir à l'orange (bien au contraire!) et continuer à passer lorsque le rouge vient d'apparaitre..
Ne pas hésiter à faire des demi-tour à la sauvage quand on se plante (en plein milieu d'une voix à chaussé double) sous les klaxons des bagnolles.
On a même vu un conducteur de bus impatient monter sur les trottoirs pour doubler une file de véhicule par la droite.

On est arrivé à l'hotel à 5:30 (heure française).
Mon hotel est classe comparé aux habitations sur lesquelles donne ma fenêtre et dans l'absolu trés convenable.
Construit dans une bonne pente et avec 5 étages .. Faut pas que la terre tremble  - gloups -

Le Mexique est plus attirant que les states.. Ici au - il y a de la vie !

@ bientot


Posté par yaducam à 14:53 - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1